frighten (someone) to death

Translations
напугать (кого-то) до смерти
The loud noise frightened her to death.
Громкий шум напугал её до смерти.
Definitions
To scare someone extremely or to such an extent that it causes them to feel intense fear, often implying a reaction that is exaggerated or humorous.